全球轻奢健康服务平台-萤火健康
24H微信咨询:
VX:13811815951
当前位置:首页 > 新闻动态 > 行业常识 >

【赴日医疗指南】赴日医疗常见疑问解答

责任编辑:admin 文章来源:未知   发布时间:2019-09-29

为了方便您更快更清楚的了解赴日本医疗的相关事项,消除您的疑惑,我们将目前客户咨询过程中比较集中的问题进行了整理,一共涉及6大类34个问题。

关于日本医疗

  • 怎样才能知道可否在日本进行治疗?

  • 是不是只能在特定的医疗机构接受治疗呢?

  • 能到我指定的医院接受治疗吗?

  • 不去日本能否获取日本医疗机构的会诊意见呢?

  • 日本有中国国内没有的治疗方法吗?

  • 对于癌症患者日本的治疗方法是什么?与中国不同的地方在哪里?除了质子重离子治疗以外日本也是手术,化疗放疗吗?

  • 日本5年生存率高的原因是?

关于费用

  • 如何支付费用?

  • 需要多少费用?

  • 质子重离子治疗费一般要多少钱?

  • 为什么我们要一次性把诊疗费打入你们的账户?

  • 套餐中的某项费用我不需要,能不能减下来?

关于签证

  • 从申请服务到赴日接受治疗需要多长时间?

  • 只要委托你们,就一定能取得医疗居留签证吗?

  • 我的签证还没有办,你们能确保我签了合同就能下来吗?

  • 怎样申请医疗居留签证?

关于在日本生活

  • 我在日本有朋友,我可以委托朋友做就诊期间的翻译吗?

  • 担心治疗过程中在日本的生活。

  • 我完全不懂日语,可以在日本的医院接受治疗吗?

  • 由于语言,文化等不同,很担心到日本后不知如何是好。

关于服务流程

  • 我们必须通过产品服务商才能咨询日本的医院吗?

  • 服务申请需要哪些资料?

  • 你们的流程是怎么样的?

  • 基础套餐和省心套餐有什么区别?

  • 我可以自己选择单项服务吗?

  • 体检预约时间可以确定吗?

  • 我们几个人都是好朋友,能不能约在同一天?

  • 我们可以和产品服务商直接签约吗?

关于质子重离子治疗

  • 什么是质子重离子治疗?

  • 质子重离子治疗有什么优势?

  • 有没有副作用?

  • 治疗周期大概多久?

  • 质子/重离子治疗适合哪些恶性肿瘤?

  • 质子重离子有哪些不适合治疗?

关于日本医疗

 

问:怎样才能知道可否在日本进行治疗?

答:确定是否可以去日本看病,须通过日本医生会诊以后才能下结论。

您需要准备:验血报告(1 个月以内),病理报告,出院 记录,化疗,放疗,手术等记录,CT,PET,MRI 等影像资料以及影像报告(影像资料需提供1个月以内的 DICOM 形式的电子版)。

签订会诊合同后,由我们将资料译成日文预约专家会诊,会诊结束后依据会诊报告的结果再决定是否赴日治疗。

 

问:是不是只能在特定的医疗机构接受治疗呢?

答:如果院方确定可以接收治疗,那么理论上在日本全国的任何一家医院都可以接收治疗。具体需要视医院的预约情况来决定。

问:能到我指定的医院接受治疗吗?

答:如果您已经决定了医疗机构,那请您事先告知我们。我们将会与您希望就诊的医疗机构进行协调。

问:不去日本能否获取日本医疗机构的会诊意见呢?

答:是的,可以。我们可以代理预约日本医院专家进行会诊诊断,并将其结果翻译好发送给您。首先请通过咨询平台或企业微信向我们进行咨询。

问:日本有中国国内没有的治疗方法吗?

答:比如日本先进医疗技术之一的质子重离子治疗。此技术现在中国仅上海质子重离子医院正式运营。

质子重离子治疗是从体外对肿瘤部位进行照射来治疗癌症,可谓“不开刀”的无创治疗,没有开刀的痛苦,对身体造成的负担少,术中和术后生存质量高是它的特点。

问:对于癌症患者日本的治疗方法是什么?与中国不同的地方在哪里?除了质子重离子治疗以外日本也是手术,化疗放疗吗?

答:对于癌症患者,日本的标准疗法为外科手术,药物,放疗化疗的组合,根据癌症的种类以及病情进行的程度而定。

质子重离子是对早期至中期癌症的治疗方法之一,尤其是对于一些特殊部位,手术治疗不方便的部位具有特别的优势。由于它是直接精准狙击肿瘤病灶,因而是一种根治性(治愈)较高的治疗法。

问:日本5年生存率高的原因是?

答:日本治癌症的大原则为早发现,早诊断,早治疗。

中国国内的5年存活率与发达国家相比,存在巨大差距。其主要原因在于中国对癌症患者不能做到早发现,早诊断,早治疗。

“存活率年限”是衡量医疗机构治疗水平及患者术后生活质量的重要指标之一。

关于费用

日本政府以全民医保(日语称“国民皆保险”)等优良的社会医疗保险制度为基础,在全国各地向国民提供高质量的医疗服务。因此日本医院的医疗体系是先看病后付治疗费,但是对于外国患者医院担心治疗结束后外国患者能否支付医疗费。

并且大多数的国立、公立医院由于医院的系统问题无法直接接受国外汇款。为了让院方放心接受外国患者,产品服务商提供治疗费担保支付服务。

问:如何支付费用?

答:我们采用预付制度。赴日前,请将服务费汇到我司账户。

医院的治疗费待医院出具治疗费押金预算后一并汇入我公司账户。

包括治疗费在内,您在日本的费用支付将由我们来进行。

治疗结束后,我们会对您的预付费用进行结算,并将余款返还给您。

问:需要多少费用?

答:赴日就医费用主要分为(1)支付给医疗机构的治疗费(2)支付给产品服务商的服务费两类费用。

治疗费用根据治疗方法和选择的医院不同由医院提供治疗计划书并进行先期估算报价,结束后多退少补。服务费产品服务商有标准的套餐服务价格和单项服务价格明确标识,您可自行选择。

首先请通过咨询平台或企业微信向我们进行咨询。

问:质子重离子治疗一般需要花多少钱?

答:如果没有合并治疗,质子一个疗程平均是17万左右;重离子是27万左右,因为日本有14家质子医院、6家重离子医院,不同医院的优势、特点和设备也不一样。这个首先是看哪家医院更适合相应的病症,其次也会考虑家属的实际需要来决定。

问:为什么我们要一次性把诊疗费打入你们的账户?

答:因为日本都是先看病,后付费。中日两国之间没有相应的司法协议,日本的公立医院不直接接收海外顾客,必须由日本外务省确定的身元担保机构来担保支付。这样一旦有什么意外,由担保机构承担责任。所以我们要签订一份三方协议来确保各方利益。顾客在结束治疗后,进行相应结算。中日之间私人汇款很难,顾客将款项汇入我们在中国境内的账户,我们通过公司账户,以服务贸易的形式把诊疗费汇入日本。

问:套餐中的某项费用我不需要,能不能减下来?

答:不好意思,项目减下来是可以的,但费用不能减少。因为套餐已经作了巨大优惠,不能再单独拆分,以免造成流程混乱 。

关于签证

医疗居留签证是发给以在日本接受治疗为目的而访日的外国患者(包括短期住院接受全面检查的受诊者等)及同伴者而提供的签证。

不仅限于在医疗机构中的治疗行为,从短期住院接受全面检查,健康检查到温泉治疗等疗养的广泛范围,根据日本医疗机构的指示进行的所有行为,皆能为接纳对象。

除了外国患者等的亲戚以外,根据需要,不是亲戚的人也可以作为同伴者同行。

医疗签证一次可停留90天,到期后如时间不够,我们可以在日本就地给您办理医疗签证延期手续。

身元保证担保机构:富士国際ヘルスケア合同会社

日本外务省身元担保编号:No.B-072

问:从申请服务到赴日接受治疗需要多长时间?

答:每个地区时间有所不同。大概需要2个星期到一个月的时间。从咨询开始,我们需要翻译资料,医生会诊咨询,并反馈给患者,这期间大概要将近1〜2周时间。另外申请签证需要6~8个工作日。

问:只要委托你们,就一定能取得医疗居留签证吗?

答:身元保证机构发行的“身元保证书”是用来担保签证申请者(患者及其随行人员)的身份。通过身元保证机构取得签证的概率很高,但也并非保证可以100%取得签证,敬请谅解。

问:怎样申请医疗居留签证?

答:我司提供身元保证书和受诊预定表,您可将此与您的经济材料等一起送至国内各地指定机构办理,一般为各省市政府外事办下属的服务机构。

问:我的签证还没有办,你们能确保我签了合同就能下来吗?

答:如果符合日本签证的要求,提前一个月肯定没问题。但如果您的资料不完整不符合要求,这个我们只能给您调整时间,属于您这边造成的问题,希望您可以理解。

关于在日本生活

 

问:我在日本有朋友,我可以委托朋友做就诊期间的翻译吗?

答:为了让外国患者得到更准确的治疗,我们建议您使用本公司的专业医疗翻译服务。

医疗翻译不仅需要医疗方面的语言能力,还需要熟悉日本和患者国家两国之间的医疗情况。

您在日友人并非是专业的医疗翻译时,有可能会出现以下问题:

1.医学用语的错译

2.对患者不好的检查结果不进行翻译

3.不能对《知情同意书》进行准确的说明

4.不能对既往症状进行说明

医疗翻译报价请通过咨询平台或企业微信向我们进行咨询。

问:担心治疗过程中在日本的生活

答:我们可以为您提供各种生活帮助,即使是完全不懂日语或者没有出国旅游经验的人都可以放心地在日本居住。

我们也可以根据您的要求,为您安排住宿设施和观光旅游。产品服务商有丰富的经验为您提供放心来日就诊的条件。

问:我完全不懂日语,可以在日本的医院接受治疗吗?

答:是的,可以。我们提供病例整理翻译、生活医疗翻译、住院陪同翻译等多项服务,保证您在日期间可安心无忧。

问:由于语言,文化等不同,很担心到日本后不知如何是好。

答:我们除了协助预约医生方面以外,还有很多其他生活的事务,比如预定住宿,安排翻译,机场接送机等。患者和家属初到国外,不想长期吃日餐到哪买菜,在国外怎么上网,怎么坐车等等生活知识我们在当地的服务人员都能逐一为您解决。

我们为您提供从出国前,在日居留期间到回国为止的一站式服务体系。

关于我们的服务

问:我们必须通过产品服务商才能咨询日本的医院吗?

答:也不是一定要通过我们公司。但是很多在日本的医疗机构因为语言等问题不愿意直接接受海外患者。而且很多日本权威医疗机构将接受海外患者事宜都委托我们。

问:服务申请需要哪些资料?

首先,请您通过咨询平台或电话联系我们,我们会将客户基本信息的填写平台和服务介绍发送给您。

问:你们的流程是怎么样的?

答:首先需要安排日本专家书面会诊,以此来确定是否适合赴日医疗。这一步,当事人也不需要赴日,比较方便些。第二步,在专家会诊后,根据会诊报告再来决定是否赴日或去哪家医院治疗。治疗都要以医院的诊断为依据。

问:赴日治疗基础套餐和省心套餐有什么区别?

答:省心套餐在基础基础上核心增加了:1、陪同人员的医疗担保费用,2、医疗陪同翻译服务由2次增加到26次,3、医疗签证延长一次;4、回国后4次日本医生定期复诊服务。

问:我可以自己选择单项服务吗?

答:当然可以,您可以在先前自行选择,再签订服务合同。也可以在赴日后随时购买服务。

问:体检预约时间可以确定吗?

答:不好意思,虽然们有优先权,但只能确保提前30天的预约,而且日本医院的预约时间都是由医院决定,我们无法控制。但我们尽可能按你的时间去约。

问:我们几个人都是好朋友,能不能约在同一天?

答:日本医院体检每天有人数控制,我们会争取,所以请尽量提早预约。

问:我们可以和产品服务商直接签约吗?还是需要跟在中国的公司签约?

答:直接跟日本产品服务商签约和跟产品服务商在中国境内的公司签约都可以,我们是一家公司,在中国设立公司就是为了方便您在合同、外汇支付等方面方便。

 

关于质子重离子治疗

问:什么是质子重离子治疗?

答:放射线大致分为2种,一种是以X射线和伽玛射线为代表的电磁射线,另一种是粒子束,其中包括质子束和重离子束(碳质子束)。

质子治疗:氢原子核中的质子通过粒子加速器释放高能量射线的治疗。

重离子治疗:将重离子(碳离子)加速到光速的70%~80%后照射肿瘤病灶。

问:质子重离子治疗有什么优势?

答:对肿瘤高效定向照射,对正常组织的影响和副作用小。

可以在维持原有日常生活的同时,接受门诊治疗。

对于在放射线敏感脏器附近产生的肿瘤,也可以进行定向照射。

对于儿童和年轻人,引发二次原发性癌症的可能性较低。

可以适用于年迈或因并发症无法手术的患者。

可以保留脏器的形态和功能,治疗后的生活不会受太大的影响。

治疗过程中患者无痛苦。

问:有没有副作用?

答:质子/重离子治疗可以有效地控制对肿瘤周围正常组织的不良影响,比 X 射线带来的副作用要少许多。

问:治疗周期大概多久?

答:治疗周期根据肿瘤种类和大小不同而定;质子治疗基本一个疗程5-8周、每周5次、一天一次。重质子重离子一般一个疗程1-5周、大部分四周左右。

问:质子/重离子治疗适合哪些恶性肿瘤?

答:没有远处转移,(原则上)没有淋巴结转移,局限在某一部位的肿瘤。具体患者情况是否符合质子/重离子治疗均需经过专家具体的检查评估才能最终判断。

问:质子重离子有哪些不适合治疗?

答:血液里面的肿瘤、空腔器官如胃、肠(直肠复发可以治)肿瘤、垂体:乳房肿瘤

 

 

【免责声明】本文仅代表作者本人观点,与本网无关,本网站对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何保证。如涉及侵犯您的权益,请及时联系我们删除。请读者仅作参考,特此声明!

小海螺

如遇任何困惑及疑问均可免费咨询客服

立即咨询

微信扫码

立即预约本项服务项目